Top 13 Lời Chúc Tết Tiếng Anh Ý Nghĩa Nhất Cho Năm Mới

Hy vọng ánh mặt trời mới của năm mới và vầng trăng mới của năm mới sẽ mang đến cho bạn sự thịnh vượng và may mắn tràn đầy. Chúc bạn một năm mới tràn ngập niềm vui và hạnh phúc!

Hope the New Year's sun and moon bring you endless fortune and luck. Wishing you a joyful and prosperous New Year!

Chúc bạn và gia đình một năm mới tràn đầy niềm vui, sức khỏe dồi dào, thịnh vượng và hạnh phúc viên mãn! Chúc mừng năm mới!

Wish you and your family a joyful, healthy, prosperous, and happiest new year ahead! Happy New Year.

Hãy để những lời chúc chân thành của tôi luôn đồng hành cùng bạn trên hành trình cuộc sống. Mong rằng năm mới sẽ mang đến cho bạn sức khỏe dồi dào và mọi điều thuận lợi, suôn sẻ.

Let my heartfelt wishes always accompany you on your life's journey. May the new year bring you good health and smooth sailing in all your endeavors.

Tết đến, thơ ca rộn ràng mở hội, xuân về, bút nghiên đơm hoa rực rỡ. Gửi tình khai bút với làn hương mới, lời chúc đầu năm ấm áp đến mọi nhà.

As Tet arrives, poetry jubilantly opens the festival, spring brings vibrant blossoms to the pen. Sending heartfelt wishes with the new year's fragrance, warm greetings to every home.

Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đang đến. Chúc bạn một năm mới tràn ngập niềm vui, hạnh phúc và những ngày tháng rực rỡ nhất.

Everything starts anew as the new year approaches. Wishing you a year filled with joy, happiness, and the brightest days ahead.

Khi năm 2023 đang đến gần, chúng tôi gửi đến bạn những lời chúc tốt đẹp nhất và một năm mới tràn đầy hạnh phúc. Mong rằng năm nay sẽ mang đến sức khỏe, thịnh vượng và bình an cho tất cả chúng ta.

As 2023 approaches, we wish you all the best and a very Happy New Year. May this year bring health, prosperity, and peace to everyone.

Ngày đầu năm mới, một khởi đầu tươi mới. Một chương đời mới đang chờ bạn viết nên. Những câu hỏi mới để đón nhận và yêu thương. Những câu trả lời sẽ được khám phá và sống trọn trong năm đầy biến chuyển, hân hoan và khám phá bản thân. Hãy dành một khoảng lặng để mơ ước, cầm bút lên và viết. Chỉ có ước mơ mới sinh ra sự thay đổi.

New Year's Day, a fresh start. A new chapter in life awaits. New questions to embrace and love. Answers to discover and live fully in this transformative year of joy and self-discovery. Take a quiet moment to dream, pen in hand. Only dreams give birth to change.

“Hãy quên đi những nỗi đau, nỗi buồn và sầu não phía sau,

Chúng ta hãy chào đón năm mới với nụ cười thật tươi,

Chúc bạn một năm mới tràn đầy niềm vui và hạnh phúc!”

“Forget the pains, sorrows, and sadness behind,

Let us welcome this New Year with a big smile,

Wish you a Happy New Year!”

“Tôi cầu chúc trong năm mới này, Thiên Chúa ban cho bạn,

12 tháng hạnh phúc,

52 tuần vui vẻ,

365 ngày thành công,

8760 giờ sức khỏe,

52600 phút may mắn,

3153600 giây niềm vui … và đó là tất cả những gì tôi muốn gửi đến bạn!”

“I wish in this new year God gives you,

12 months of happiness,

52 weeks of fun,

365 days of success,

8760 hours of good health,

52600 minutes of good luck,

3153600 seconds of joy … and that’s all!”

Những lời chúc tốt đẹp nhất gửi đến bạn,

Khởi đầu tuyệt vời cho tháng Giêng,

Tình yêu cho tháng Hai,

Bình an cho tháng Ba,

Không lo lắng cho tháng Tư,

Niềm vui cho tháng Năm,

Hạnh phúc từ tháng Sáu đến tháng Mười Một,

Và hạnh phúc trọn vẹn cho tháng Mười Hai.

Chúc bạn một năm 2024 đầy may mắn và tuyệt vời. “CHÚC MỪNG NĂM MỚI!”

My best wishes for you,

Great start for January,

Love for February,

Peace for March,

No worries for April,

Fun for May,

Joy from June to November,

Happiness for December.

Have a lucky and wonderful 2024. “HAPPY NEW YEAR!”

“Trong năm mới này, tôi chúc bạn đạt được tất cả mục tiêu trong cuộc sống, thành công ở mọi bước đi, và tận hưởng một năm 2023 thật tuyệt vời.”

“In this New Year, I wish you achieve all your goals in life, succeed at every step, and enjoy a wonderful 2023.”

Chúc bạn một năm mới đạt được tất cả những ước mơ và nguyện vọng của mình... Chúc mừng năm mới!

I wish that all your dreams and wishes come true this year... Happy New Year!

Hãy là một bông hoa mới tỏa hương thơm ngát và tràn đầy sức sống. Năm mới sẽ mang đến vẻ đẹp mới và sự tươi mới cho cuộc đời bạn.

Just like a new bloom spreading fragrance and freshness, may the new year bring new beauty and vitality to your life.